母亲节英语怎么说?你知道母亲节的由来吗

2020-02-07

高尔基曾经说过“世界上的一切光荣和骄傲,都来自母亲。”(The whole honours and pride in the world,all come from the mother.)母亲节,是一个感谢母亲的节日,在这一天大声说出自己对母亲的感激和爱,向妈妈说声“l love you”吧。你知道母亲节英语应该怎么说吗?

母亲节英文是Mother’s Day,在母亲节当天我们可以对自己的妈妈说一声Happy Mother‘s Day!”就像我国有《游子吟》歌颂母亲的辛劳,母亲节英语也被赋予了更深刻的含义。

4.png

M is for the things she gave me.

 M 代表着妈妈为我所付出的一切。

 O means she grows old.

 O意味着妈妈为我操劳。

 T is for the tears.

 T意味着我的成长离不开妈妈的付出。

 H is her heart.

 H代表妈妈对我的一片心。

 E is for eyes.

 E 是妈妈永远关注着我。

 R means right and right always be.

 R 是母爱永恒。

母亲的英文含义是不是很让人感动呢?让我们再来了解一下母亲节的由来。1915年美国总统威尔逊正式宣布将每年五月的第二个星期日正是定为母亲节,在这一天,孩子们都会将礼物和鲜花送给自己的妈妈,以此来庆祝这个节日。美国的母亲节发展至今,许多国家也逐渐将每年五月的第二个星期日视为母亲节,比如澳大利亚、意大利、土耳其等。

5.png

节日对于一个民族来说更重要的意义在于其搭载的文化与记忆。中华民族具有悠久灿烂的伦理文明,也是非常重视亲子之情的民族,迄今为止孕育出许多伟大且对后世产生深远影响的母亲形象。但是含蓄的中华民族并没有专门设立母亲节,20世纪80年代,美国母亲节漂洋过海来到中国并逐渐被中国内地的民众所接受。越来越多的人开始学习如何直接向母亲表达自己的爱,并在每年五月的第二个星期日送给母亲一束代表爱的康乃馨。

了解了这么多,你最想对自己的妈妈说些什么呢?分享一些常用的母亲节英语,向妈妈表达自己的爱吧。

6.png

You’re the greatest mom in the world.你是世界上最棒的妈妈。

You  cook the best food in this world.你做的饭最好吃了。

Sorry for making you cry sometimes. 对不起,有时总让你难过。

I love you mom!妈妈我爱你!